рус тат eng

Government of the Republic of Tatarstan

Tatarstan President congratulates Dinamo-Kazan team on the victory in European Volleyball Confederation Cup

16 April 2017, Sunday

On April 16, Tatarstan President Rustam Minnikhanov congratulated a women’s volleyball team Dinamo-Kazan on the victory in the European Volleyball Confederation Cup. The Kazan team outplayed the Italian club Busto Arsizio on April 15.

The greetings were addressed to Chairman of State Council, president of Tatarstan Volleyball Federation Farid Mukhametshin, Chief of Staff of Tatarstan President’s Administration, Chairman of Dinamo sports society Asgat Safarov, chief coach of Dinamo-Kazan Rishat Gilyazutdinov and the whole team of the club.

“Dear Farid Khairullovich, Asgat Akhmetovich, and Rishat Sirazutdinovich! Dear players! I was happy to hear about the victory of Dinamo-Kazan in the European Volleyball Confederation Cup. I congratulate you on your new prize! This achievement has become a result of work and will to victory of our talented and hard-working ladies from Dinamo-Kazan coaching staff, Volleyball Federation and Dinamo sports society.

Thank you for your impressing games. Competitors from Busto Arsizio were strong, and you showed high-class skills. I wish you new, impressing matches, good luck, happiness and wellbeing!

Tatarstan President, Rustam Minnikhanov.”

Tatarstan President's press office

LATEST NEWS

1

December 2025

Tatarstan Prime Minister Aleksey Pesoshin takes part in N.I. Lobachevsky Prize award ceremony

On 1 December Tatarstan Prime Minister Aleksey Pesoshin took part in N.I. Lobachevsky Prize and Medal Award Ceremony held in Kazan Federal University and handed in the award to the Corresponding Member of the Russian Academy of Sciences, Chief Researcher of the St. Petersburg Department of Steklov Mathematical Institute of the Russian Academy of Sciences Sergei Ivanov who was awarded for the outstanding achievements in fundamental and applied mathematics.

30

November 2025

Leyla Fazleeva congratulates on Mother's Day

Deputy Prime Minister of Tatarstan Leyla Fazleeva congratulated on Mother’s Day. "Dear mothers! On behalf of Tatarstan Government and on my own behalf, please accept our warmest and most heartfelt congratulations on Mother's Day. This holiday is filled with special meaning – it combines love, gratitude and deep respect for your work, care and resilience.

27

November 2025

Tatarstan Cabinet of Ministers discusses measures on stepping up traffic safety, decrease of car accidents and reducing the severity of their consequences in the republic

On 27 November the Rais (Head) of Tatarstan Rustam Minnikhanov took part in a meeting of the Cabinet of Ministers of the republic held by the regional Prime Minister Aleksey Pesoshin in the Government House of the republic with al municipalities taking part in it via videoconference which discussed measures on stepping up traffic safety, decrease of car accidents and reducing the severity of their consequences in the republic.

21

November 2025

Tatarstan Prime Minister Aleksey Pesoshin congratulates employees and old stagers of Tax services with the Day of the Tax Authorities Employee of the Russian Federation

On 21 November in his address dedicated to the Day of the Tax Authorities Employee of the Russian Federation, Tatarstan Prime Minister Aleksey Pesoshin congratulated employees and old stagers of Tax services with their professional holiday and said:

SUBSCRIBE FOR NEWS

All content on this site is licensed under

Creative Commons Attribution 4.0 International

If you see a mistake, please select the word or sentence and press CTRL+ENTER